Translation of "risorse all'interno" in English

Translations:

resources within

How to use "risorse all'interno" in sentences:

L'impatto ambientale delle attività industriali consiste principalmente nel consumo di energia, nei processi di produzione chimici e nell'uso delle risorse all'interno dei sistemi di produzione industriale.
The environmental impact of industrial activity comes mainly from energy consumption, chemical production processes, and the use of resources in industrial production.
Le risorse all'interno del tuo ambiente di calcolo aumenteranno man mano che attività aggiuntive sono pronte per l'esecuzione e si ridurranno di pari passo con il diminuire del numero di attività eseguibili.
Resources within your compute environment will scale up as additional jobs are ready to run and scale down as the number of runnable jobs decreases.
Non abbiamo abbastanza uomini ne' risorse all'interno per una distribuzione del genere.
We don't have the men or the resources inside to handle a drop of this magnitude.
Metti al riparo le tue forze di combattimento e le Risorse all'interno dell'Acropoli nell'eventualità di un attacco.
Secure your fighting forces and Resources in the Bunker in the event of an attack.
Le Unità e le Risorse all'interno del Bunker verranno protette nell'eventualità di un'Incursione o di una Occupazione.
Units and Resources inside the Bunker will be protected in the event of a Raid or Occupation.
Analizzare le risorse all'interno e all'esterno dell'organizzazione;
Analyse resources within and external to the organisation;
Con la crescente pressione sulla ripartizione delle risorse all'interno del Servi... [+]
With the increasing pressure on resource allocation within the National Health S... [+]
La creazione o l'utilizzo delle risorse all'interno di Amazon WorkMail è disponibile gratuitamente.
Creating or using of resources within Amazon WorkMail is available free of charge.
L'integrazione e la gestione delle risorse all'interno dell'organizzazione virtuale crea problemi di sicurezza difficili,
The integration and management of resources within the Virtual Organization creates challenging security issues,
Con Animate puoi eseguire tutte le operazioni di progettazione e codifica delle risorse all'interno dell'app.
With Animate, you can do all your asset design and coding right inside the app.
Con Azure Resource Manager puoi definire le persone autorizzate a eseguire determinate azioni sulle risorse all'interno dell'azienda.
With Azure Resource Manager, you can control who in your organization can perform actions on the resources.
Le Unità e le Risorse all'interno dell'Acropoli verranno protette in caso di razzia o di assedio.
Units and Resources inside the Acropolis will be protected in the event of a Raid or Siege.
Metti al riparo le tue forze di combattimento e le Risorse all'interno delle Catacombe per proteggerle in caso di attacco.
Secure your Units and Resources in the Catacombs to protect them in the event of an attack.
Descrivere il contesto organizzativo del contabile e dello sviluppo dei sistemi informativi contabili; comprendere la necessità di un uso efficiente delle risorse all'interno di un'organizzazione.
Describe the organizational context of the accountant and of the development of accounting information systems; to understand the need for the efficient use of resources within an organization.
Schedulazione - ha affrontato un problema che calcola il costo totale per le singole risorse all'interno di un gruppo di risorse assegnato dopo il livellamento.
Scheduling -- Addressed an issue calculating total cost for individual resources within an assigned resource group after leveling.
Grazie alla rete mondiale di Hella sfruttiamo in modo ottimale le sinergie e le risorse all'interno dell'azienda.
Thanks to the worldwide Hella logistics network, we make optimal use of the synergies and resources available in the company.
Vengono mostrati i livelli di risorse all'interno delle diverse categorie di elaborazione, tra cui memoria, utilizzo della CPU e utilizzo del disco.
Resource levels within each of these compute categories, including memory, CPU usage, and disk usage are shown.
Se sono necessarie informazioni aggiuntive per completare le azioni, utilizzare le risorse all'interno del sito Web dedicato al fornitore.
If additional information is required to complete the actions, use the resources within the supplier website.
In qualità di sviluppatore, è sufficiente disporre di monete EOS per diventare idoneo a creare dApp e utilizzare le risorse all'interno della rete.
As a developer, you only need to have EOS coins to become eligible to build dApps and use resources within the network.
I rifugiati un tempo artigiani, sarti, contadini, etc. hanno trovato dei modi per utilizzare le proprie abilità, scambiando risorse all'interno delle loro nuove comunità a Dadaab.
Refugees once artisans, tailors, farmers, etc. have found ways to utilize their skills and exchange resources within their new communities in Dadaab.
Volkoff ha delle risorse all'interno della CIA.
Volkoff has sources at the CIA.
Si', finche' accudisco e proteggo le loro risorse all'interno della mia societa'.
As long as I nurture and hide their assets within my company, yes.
È possibile risolvere i nomi DNS interni per le risorse all'interno del cloud privato virtuale che non necessitano di connettività Internet.
You can resolve internal DNS names from resources within your VPC that do not have Internet connectivity.
AWS CloudFormation consente di definire le policy di eliminazione delle risorse all'interno del modello.
AWS CloudFormation allows you to define deletion policies for resources in the template.
I membri dei gruppi locali di dominio ambito locale di dominio aiutano a definire e a gestire l'accesso alle risorse all'interno di un singolo dominio.
Groups with domain local scope help you define and manage access to resources within a single domain.
Quando si verifica un problema con un server DNS, diventa impossibile localizzare le risorse all'interno della rete e tutte le operazioni di AD si interrompono immediatamente.
When a DNS server disaster occurs, it becomes impossible to locate resources within the network and all AD operations come to a screeching halt.
Tutti i set di record delle risorse all'interno di una hosted zone devono avere, come suffisso, il nome di dominio della hosted zone.
All resource record sets within a hosted zone must have the hosted zone’s domain name as a suffix.
Questo sarà fatto con lo scopo di realizzare il corretto coordinamento di persone e risorse all'interno di un'organizzazione.
This will be done with the purpose of achieving the proper coordination of people and resources within an organization.
Ciò consente di concedere accesso a un utente ad AWS Artifact, limitando l'accesso ad altri servizi e risorse all'interno del tuo account AWS.
This allows you to grant a user access to AWS Artifact, while restricting access to other services and resources within your AWS Account.
Gli utenti con il ruolo di creatore dell'ambiente possono creare risorse all'interno di un ambiente, inclusi app, connessioni, connettori personalizzati, gateway e flussi, usando Microsoft Flow.
Set Data Loss Prevention policies. The Environment Maker role can create new resources within an environment including apps, connections, custom APIs, gateways, and flows using Microsoft Flow.
La vita delle democrazie sarà in pericolo a causa delle guerre per le risorse all'interno dei paesi e attraverso i continenti.
The life of democracies will be in danger due to resource wars within countries and across continents.
Gli studenti del Culverhouse College of Business hanno accesso a una rara varietà di risorse all'interno di un'istituzione rinomata per facoltà, personale e curriculum all'avanguardia.
Culverhouse College of Business’ students have access to an uncommon variety of resources within an institution that is renowned for its faculty, staff and cutting-edge curriculum.
Di ritorno a grande richiesta: la capacità di importare file SWF come risorse all'interno dei tuoi progetti.
SWF import Back by popular demand: the ability to import SWFs into your projects as assets.
La complessità dei moderni progetti d'investimento comporta nuove sfide durante la gestione e il coordinamento delle risorse all'interno di team di progetto estesi.
The complexities of today's capital projects brings new challenges when managing and coordinating resources across the extended project enterprise.
Contribuire a ottimizzare l'uso delle risorse all'interno dell'ambiente costruito e naturale.
Assist in optimizing the use of resources within the built and natural environment.
Alcune organizzazioni utilizzano una combinazione di domini utente e di risorse all'interno di una foresta di Active Directory comune.
Some organizations use a combination of user domains and resource domains within a common Active Directory forest.
Per il puntamento a risorse all'interno di documenti XML, Mozilla supporta anche FIXptr, una versione semplificata e non compatibile di XPointer.
For pointing into resources in XML documents Mozilla also supports FIXptr, a simplified, non-compatible version of XPointer.
I membri sono responsabili solo nei limiti della propria quota di risorse all'interno dell'associazione - e poiché ETG non ha risorse, la responsabilità è di fatto nulla.
Members are only liable for up to their share of assets in the association – and since ETG has no assets, the liability is factually nil.
Questo oggetto gestisce le risorse all'interno di tutta l'applicazione ed è necessario per eseguire ogni programma Qt che possiede una GUI.
This object manages application-wide resources and is necessary to run any Qt program that has a GUI.
Scegliendo il pulsante "Risorse" all'interno della barra degli strumenti, è possibile scegliere tra le seguenti:
By choosing the "Resources" button within the toolbar, you may choose from the following:
Importazione SWF Di ritorno a grande richiesta: la capacità di importare file SWF come risorse all'interno dei tuoi progetti.
SWF import Back by popular demand: the ability to import SWF files into your projects as assets.
Potete trovare un sacco di risorse all'interno di Internet con la descrizione dettagliata of questa Strategia che utilizza le tabelle convenient mostrando come utilizzarlo.
You can find lots of resources inside the web with the detailed description of this strategy using the convenient tables showing how to use it.
Abbiamo anche migliorato la ripartizione delle risorse all'interno del mondo: ora potrete trovare le risorse su un numero molto più grande di mappe.
We have also improved the distribution of resources throughout the world: you can find resources on a much larger number of maps.
Con oltre 50 aree accademiche di studio e centinaia di risorse all'interno del campus, abbiamo una reputazione consolidata per l'eccellenza accademica.
With more than 50 academic areas of study and hundreds of on-campus resources, we have a well-established reputation for academic excellence.
Resource Tuner è un editor di risorse che consente di personalizzare qualsiasi applicazione per l'editing e la sostituzione delle risorse all'interno del file.
Resource Tuner is a resource editor that enables you to customize any application by editing and replacing resources within the file.
La seguente mappa del sito ti aiuterà a trovare le risorse all'interno del nostro portale.
The following site map will make it easier for you to find resources on our website.
3.1306140422821s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?